Il est plutôt exceptionnel qu’un réalisateur suisse réussisse à Hollywood. Xavier Koller l’a fait. Avec son film «Voyage vers l’espoir», il a obtenu en 1991 l’Oscar du meilleur film étranger. Il est assez rare qu’un réalisateur s’étant imposé à Hollywood revienne tourner au pays. Xavier Koller l’a fait. A l’occasion d’une collaboration hors du commun avec Emmentaler Switzerland, il a pris l’avion avec sa famille pour venir en Emmental, afin de filmer la vallée et l’Emmentaler AOC.